トラベルミン内服液

一般用医薬品

リスク区分: 第二類医薬品

製品の特徴

ドリンクタイプの乗りもの酔い薬です。自律神経に働き、乗りもの酔いの症状を予防、緩和し、感覚の混乱も軽減します。車や船の中でも、すぐに飲めて、乗りもの酔いによるめまい、吐き気などの症状を予防、緩和します。

使用上の注意

してはいけないこと
（守らないと現在の症状が悪化したり副作用・事故が起こりやすくなる）

本剤を服用している間は、次のいずれの医薬品も服用しないでください
　他の乗物酔い薬、かぜ薬、解熱鎮痛薬、鎮静薬、鎮咳去痰薬、胃腸鎮痛鎮痙薬、抗ヒスタミン剤を含有する内服薬（鼻炎用内服薬、アレルギー用薬）
服用後、乗物又は機械類の運転操作をしないでください
　（眠気や目のかすみ、異常なまぶしさなどの症状があらわれることがあります。）
授乳中の人は本剤を服用しないか、本剤を使用する場合は授乳をさけてください

相談すること

1.次の人は服用前に医師または薬剤師に相談してください
（1）医師の治療を受けている人
（2）妊婦または妊娠していると思われる人
（3）高齢者
（4）本人または家族がアレルギー体質の人
（5）薬によりアレルギー症状を起こしたことがある人
（6）次の症状のある人
　　排尿困難
（7）次の診断を受けた人
　　緑内障、心臓病

2.次の場合は、直ちに服用を中止し、この説明文書をもって医師または薬剤師に相談してください
服用後、次の症状があらわれた場合

関係部位	症状
皮ふ	発疹・発赤、かゆみ
精神神経系	頭痛
その他	顔のほてり、排尿困難、異常なまぶしさ

3.次の症状があらわれることがあるので、このような症状の継続又は増強がみられた場合には、服用を中止し、医師又は薬剤師に相談してください
　口のかわき、便秘

効能・効果

乗物酔いによるめまい・吐き気・頭痛の予防及び緩和

成分・分量

1回量（11歳以上）1瓶（20ml）中に次の成分を含みます

成分	含量	働き
ジフェンヒドラミン塩酸塩	30mg	自律神経に働き、乗物酔い症状を予防・緩和します
スコポラミン臭化水素酸塩水和物	0.1mg	乗りものによって起こる感覚の混乱を軽減します
無水カフェイン	30mg	乗物によって起こる感覚の混乱を予防します

添加物として、安息香酸Na、エタノール、エチルバニリン、クエン酸、クエン酸Na、グリセリン、D-ソルビトール、バニリン、パラベン、ブドウ糖果糖液糖、プロピレングリコール、l-メントール、香料、還元麦芽糖水アメ、グリシン、ポビドンを含有します。

保管及び取扱い上の注意

直射日光の当たらない湿気の少ない涼しい所に保管してください｡
小児の手の届かない所に保管してください｡
他の容器に入れ替えないでください｡また、本容器内に他の薬剤等を入れないでください｡(誤用の原因になったり品質が変わります｡)
使用期限をすぎた製品は使用しないでください｡

用法・用量

乗物酔いの予防には、乗物に乗る30分前に次の1回量を水またはお湯で服用してください。

年齢	1回量	1日服用回数
11歳以上	1瓶(20mL)	4間以上の間隔をおいて3回まで。
11歳未満	服用しないこと

なお、追加服用する場合は、1回量を4時間以上の間隔をおいて服用してください。1日の服用回数は3回までとしてください。
※小児（11歳以上15歳未満）に服用させる場合には、保護者の指導監督のもとに服用させてください。

製薬会社

エーザイ